Thursday, October 31, 2013

Ganz Paris träumt

Ganz Paris träumt von der Liebe ist der Titel der deutschen Fassung des Cole-Porter-Songs 'I Love Paris', die 1954 von Caterina Valente interpretiert wurde. Das Lied wurde ihr erfolgreichster Schlager.
Hier aber ist die Version von Peter Alexander.

WordPower:
träumen - dream | sogleich - instantly | mancherlei - various things | das Märchen - fairy tale | Pärchen - diminutive of Paar | das Paar - couple 



Traumbüros

mittelschwer 
In dem Bildband "Work Scape" sind die schönsten Büros abgebildet. Die Unternehmen Jung von Matt in Hamburg, Google in London oder Red Bull in Amsterdam haben das Konzept des "neuen Arbeitens" umgesetzt. Sie setzen auf bequeme, großzügige und einladende Arbeitsräume.

WordPower:
Winkel - angle | bunt - colorful | Rückzug - withdrawal | gemeinsam - communal | die Nähe - closeness | gewinnen - obtain | flach - shallow | das Umfeld - environment | der Wandel - transformation | versammeln - gather | wohnzimmerhaft - livingroom-like | die Schmiede - forge | auf etwas setzen - to bet on | entgegenkommen - to accommodate sth / so | stolz - proud | jedenfalls - certainly | angestaubt - dusty



Wednesday, October 16, 2013

Die Schweiz hat viele Geheimnisse

Ein Film von Deutsche Welle auf Deutsch und auf Englisch. Bitte vergleichen Sie.





Altstadt Bern