Friday, May 25, 2012

Naturschutzgebiete in Mexico - Global 3000

-mittelschwer- 

Die Sierra Madre Oriental ist ein wald- und artenreicher Ökokorridor Mexikos und ein wichtiger Kohlenstoffspeicher. Doch der Klimawandel setzt der Natur zu, genauso wie zerstörerische Waldnutzung.

The Sierra Madre Oriental is Mexico's most forested and diverse ecological area. It is an important source of carbon. However, the climate changes threaten nature as as the destructive handling of forests.



Here's the video. I hope that the Mexican researcher's command of German is an inspiration to you:


Watch the English version here.

Friday, May 4, 2012

Regentropfen


Die Comedian Harmonists waren eine berühmte Gesangsgruppe in den 30er Jahren des vorigen Jahrhunderts. Sechs gutausehende junge Männer, immer im schwarzen Frack gekleidet, sangen attraktive Melodien, oft ohne Instrumente. Ihre Lieder sind heute noch berühmt. Sie gehören zu den Klassikern des deutschen Schlagers und es gibt mehrere erfolgreiche Gruppen, die den Stil und die Lieder der Comedian Harmonists wieder neu aufleben lassen. 'Regentropfen' wurde  von E. Palm komponiert, von J. Hochleitner getextet und 1934 im Albert Bennefeld Musikverlag in Berlin veröffentlicht.

The Comedian Harmonists were a famous group of singers in the 1930s. Six good-looking young men dressed in black tailcoats sang attractive melodies, often without instrumental background. Their songs continue to be famous even today. They are among the classical German Schlager scene and there are several successful groups reviving the Comedian Harmonist style and pieces. 'Regentropfen' (1934) was composed by E.Palm, texted by J. Hochleitner and was published by Albert Bennefeld Musical Publishers in Berlin.


Download Comedian Harmonists and me singing
Download Comedian Harmonist version
Download podcast transcript
Download a vocabulary list German-English
(can be imported from Google docs into My Flashcards Buddy app)
Or import the flashcard (No. 12220539) set into My Flashcards Buddy app from quizlet.com